How to say "与她惺惺相惜" (yǔ tā xīng xīng xiāng xī) in Chinese dialogue
与她惺惺相惜
or felt a kinship with her.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
6:52
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你去见王采女 根本不是因为欣赏她的才华 | nǐ qù jiàn wáng cǎi nǚ gēn běn bú shì yīn wèi xīn shǎng tā de cái huá | You went to see Lady Wang not because you admired her talent |
| 2▶ | 与她惺惺相惜 | yǔ tā xīng xīng xiāng xī | or felt a kinship with her. |
| 3 | 惺惺相惜？ | xīng xīng xiāng xī ？ | Kinship? |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 8 of 10)
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ wéi wáng yé yì zhí bǎ wǒ dàng zuò yí gè nú bìI thought you always saw me as a servant,
HSK 7
0:03s
yǐ hòu hǎo hǎo shēng huó yào duì de qǐ zì jǐlive on and live well. Be good to yourself.
HSK 1
0:03s
gǎn niàn tiān ēn le nà shì tā jiù yóu zì qǔfeel deeply grateful for Your grace. She brought it on herself.
HSK 7
0:03s
zuò fēi pín de běn lái jiù yīng gāi ān shǒu běn fènAs consorts, we should keep to our place.
HSK 2
0:03s
qǐ néng shì xiǎng yào róng chǒng jiù rù gōngHow could she think she can enter the palace for favor,
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ gè méi yòng de dōng xī wéi xián fēi nǐ zěn me yàng ？- You useless idiot! - Consort Wei! Are you alright?
HSK 7
0:03s
lǎo dà wéi xián fēi zuó rì chū shì le shū fēi ràng nǐ kuài qù kàn kànBoss! Something happened to Consort Wei yesterday. Consort Shu wants you to check it out.
HSK 3
0:03s
nèi yè jú shén me shí hòu biàn chéng qū guǐ de le ？Since when did my bureau start exorcising?
HSK 6
0:03s
wéi xián fēi xián huì qì yī huí qù jiù ràng gōng rén gěi shāo leShe said it was bad luck, so she had it burned later.