How to say "这一定是那个女人的主意" (zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì) in Chinese dialogue
这一定是那个女人的主意
It had to be that woman's idea!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
1:58
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我不知道他们接下来打算干什么 但是我害怕极了 | wǒ bù zhī dào tā men jiē xià lái dǎ suàn gàn shén me dàn shì wǒ hài pà jí le | I didn't know what they were planning next, but I was terrified. |
| 2▶ | 这一定是那个女人的主意 | zhè yí dìng shì nà ge nǚ rén de zhǔ yì | It had to be that woman's idea! |
| 3 | 那日你在信王面前失态 打翻了饮子和点心 | nà rì nǐ zài xìn wáng miàn qián shī tài dǎ fān le yǐn zi hé diǎn xīn | So that day, in front of Prince of Xin, you knocked over the drink and pastries |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 2 of 10)
HSK 7
0:03s
jiù suàn tā yǐ jīng sǐ le nǐ men yě méi yǒu fàng guò tāEven after she died, you still wouldn't let her go.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
kě xìn wáng yǐ jīng wán quán bèi tā gǔ huò leBut he has been completely bewitched by her.
HSK 1
0:03s
yǔn xiāng sàn ？ bú shì bì xī dān ma ？Yunxiang Powder? Wasn't it the Breath-Stopping Pill?
HSK 7
0:03s
nǐ men zài móu huà shén me zhēng ér tài tiān zhēnwhat you were plotting. Zheng is too naïve.
HSK 4
0:03s
wǒ bù quē qián jìn gōng zhǐ shì wèi le xué xí qín yìI don't lack money. I entered the palace to learn music.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shǎng shí wǒ bú yào yě bà nà nǐ jiù wǎng gù rén lúnthen I don't want it. So you ignore all decency,
HSK 6
0:03s
wèi le nǐ zhè yī jǐ sī yù hài wǒ zhēng ér yī shēngfor your selfish desire, and ruin my Zheng for life?
HSK 7
0:03s
wǒ jìng bù zhī dào shì zài shuō wǒ hái shì zài shuō shèng shàng leare you describing me or the Emperor himself?
HSK 7
0:03s
shèng shàng de nián jì zuò wǒ fù qīn shàng yǒu yúHis Majesty is old enough to be my father.
HSK 6
0:03s