How to say "不可以将这件事情 再进一步发酵了" (bù kě yǐ jiāng zhè jiàn shì qíng zài jìn yí bù fā jiào le) in Chinese dialogue
不可以将这件事情 再进一步发酵了
and stop this matter from escalation any further.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:37
dàn shì nǐ men yào dā yìng wǒ bǎo zhèng céng zi xuán de yǐn sī
但是你们要答应我 保证曾子漩的隐私
“but you have to promise me to guarantee Zeng Zixuan's privacy,”
LINE 0220:41
PLAYING SCENEbù kě yǐ jiāng zhè jiàn shì qíng zài jìn yí bù fā jiào le
不可以将这件事情 再进一步发酵了
“and stop this matter from escalation any further.”
LINE 0320:51
wēi危
jī机
jiě解
chú除
“(The crisis is lifted.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
jiù shì yǒu rén gù yì zài nǐ bèi hòu shǐ huàiSomeone is deliberately sabotaging you behind your back.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
gāo xìng de jiù shì tā men nǐ jiù zhōng le tā men de quān tàothen only they would be happy, and you'd fall into their trap.

HSK 7
0:03s
nǐ jiù bù xiǎng gēn wǒ yì qǐ bǎ tā men jiū chū lái madon't you want to expose them with me?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ xū yào yòng céng zi xuán bǎ zì jǐ xǐ chū lái(I needed to use Zeng Zixuan to clear my name.)

HSK 7
0:03s
shì qíng jìng rán huì fā zhǎn dào zhè ge dì bù(that things would escalate to this point.)

HSK 7
0:03s
tā huì bú huì zài zuò zhè xiē bù lǐ zhì de shì qíng aWould she do something irrational again?

HSK 5
0:03s
wǒ gè rén hǎo xiàng bù tài xǐ huān zhè yàng de shuō fǎI don't quite like that phrasing.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì yī jiàn jiǎn dān de shì qíng bù kě néng yí cù ér jiùnot something simple. It can't be solved soon.

HSK 7
0:03s
zhè gōng sī měi tiān yòu zài yú lùn de fēng kǒu làng jiān shàngAnd the company is under intense public scrutiny every day.