How to say "你这个脸啊 就跟便秘了一礼拜似的了" (nǐ zhè ge liǎn a jiù gēn biàn mì le yī lǐ bài shì de le) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这ge个liǎn脸a啊 jiù就gēn跟biàn便mì秘le了yī一lǐ礼bài拜shì似de的le了

That look on your face is like you've been constipated for a week.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:32
dà jiě lái lái lái大姐 来来来

“Come with me.”

LINE 0224:38
PLAYING SCENE
nǐ zhè ge liǎn a jiù gēn biàn mì le yī lǐ bài shì de le你这个脸啊 就跟便秘了一礼拜似的了

“That look on your face is like you've been constipated for a week.”

LINE 0324:43
xiǎng shuō shén me jiù shuō bié biē huài le想说什么就说 别憋坏了

“Just say what you want to say. Don't bottle it up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp24:38
TMDB ID230311 →