How to say "是不是你跟我妈讲的 我们两个分手了" (shì bú shì nǐ gēn wǒ mā jiǎng de wǒ men liǎng gè fēn shǒu le) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是nǐ你gēn跟wǒ我mā妈jiǎng讲de的 wǒ我men们liǎng两gè个fēn分shǒu手le了

Did you tell my mom that we broke up?

Idioms & Colloquial Expressions
shì是bú不shì是nǐ你
fēn分shǒu手le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:39
wǒ我wèn问nǐ你gè个shì事a啊

“I want to ask you something.”

LINE 0220:42
PLAYING SCENE
shì bú shì nǐ gēn wǒ mā jiǎng de wǒ men liǎng gè fēn shǒu le是不是你跟我妈讲的 我们两个分手了

“Did you tell my mom that we broke up?”

LINE 0320:46
dāng rán méi yǒu le wǒ shì xiǎng dǎ diàn huà wèi wèn yī xià ā yí shēn tǐ zhuàng kuàng当然没有了 我是想打电话慰问一下 阿姨身体状况

“Of course not. I just called to ask how she was doing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp20:42
TMDB ID230311 →