How to say "是不是想问我跟那姑娘 进展到什么程度了" (shì bú shì xiǎng wèn wǒ gēn nà gū niáng jìn zhǎn dào shén me chéng dù le) in Chinese dialogue

shì是bú不shì是xiǎng想wèn问wǒ我gēn跟nà那gū姑niáng娘 jìn进zhǎn展dào到shén什me么chéng程dù度le了

You want to ask how things are going with that girl?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:43
xiǎng shuō shén me jiù shuō bié biē huài le想说什么就说 别憋坏了

“Just say what you want to say. Don't bottle it up.”

LINE 0224:45
PLAYING SCENE
shì bú shì xiǎng wèn wǒ gēn nà gū niáng jìn zhǎn dào shén me chéng dù le是不是想问我跟那姑娘 进展到什么程度了

“You want to ask how things are going with that girl?”

LINE 0324:49
nà nǐ shì chún hào qí ya hái shì yǒu diǎn chī cù a那你是纯好奇呀 还是有点吃醋啊

“Are you curious, or are you jealous?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp24:45
TMDB ID230311 →