How to say "我都入坑了现在 我躺平我出不来了" (wǒ dōu rù kēng le xiàn zài wǒ tǎng píng wǒ chū bù lái le) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都rù入kēng坑le了xiàn现zài在 wǒ我tǎng躺píng平wǒ我chū出bù不lái来le了

I've completely fallen in love with him. I can't get him off my mind.

Idioms & Colloquial Expressions
rù入kēng坑
tǎng躺píng平
chū出bù不lái来
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:53
nǐ你zhī知dào道wǒ我zhuī追zhè这liǎng两zhāng张piào票

“Do you know what I went through to get these tickets?”

LINE 0205:56
PLAYING SCENE
wǒ dōu rù kēng le xiàn zài wǒ tǎng píng wǒ chū bù lái le我都入坑了现在 我躺平我出不来了

“I've completely fallen in love with him. I can't get him off my mind.”

LINE 0306:01
bù不xíng行ma吗

“Is that wrong?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp05:56
TMDB ID230311 →