How to say "我是傻了 想错了" (wǒ shì shǎ le xiǎng cuò le) in Chinese dialogue

wǒ我shì是shǎ傻le了 xiǎng想cuò错le了

Guess I did get mixed up.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shì是
xiǎng想cuò错le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:14
hòu后tiān天cái才shì是xīn新nián年

“The day after that is the New Year.”

LINE 0228:17
PLAYING SCENE
wǒ shì shǎ le xiǎng cuò le我是傻了 想错了

“Guess I did get mixed up.”

LINE 0328:24
nà ge nà nǐ míng tiān wǎn shàng dé gēn péng yǒu yì qǐ guò xīn nián ba那个 那你明天晚上 得跟朋友一起过新年吧

“So... You'll probably be with your friends tomorrow night?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp28:17
TMDB ID230311 →