How to say "以后离我们家人远一点 好吗" (yǐ hòu lí wǒ men jiā rén yuǎn yì diǎn hǎo ma) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后lí离wǒ我men们jiā家rén人yuǎn远yì一diǎn点 hǎo好ma吗

stay away from my family from now on, okay?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:09
wǒ mā tā bù xū yào nǐ jiǎ xīng xīng de guān xīn dàn fán nǐ yǒu diǎn liáng xīn de huà我妈她不需要你假惺惺的关心 但凡你有点良心的话

“my mom doesn't need your fake concern. If you have a shred of decency,”

LINE 0221:13
PLAYING SCENE
yǐ hòu lí wǒ men jiā rén yuǎn yì diǎn hǎo ma以后离我们家人远一点 好吗

“stay away from my family from now on, okay?”

LINE 0321:17
nǐ shuō shén me ne lǐ yì fēi nǐ zěn me lái le你说什么呢 李亦非 你怎么来了

“What are you talking about? What are you doing here, Li Yifei?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp21:13
TMDB ID230311 →