How to say "这傻丫头片子 怎么能无视我呢" (zhè shǎ yā tou piān zi zěn me néng wú shì wǒ ne) in Chinese dialogue

zhè这shǎ傻yā丫tou头piān片zi子 zěn怎me么néng能wú无shì视wǒ我ne呢

(This silly girl) (actually ignored me.)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:43
tiān shàng fēi de nǐ shuō shén me ya sù liào dài天上飞的 你说什么呀 塑料袋

“Something that flies? What do you have in mind? A plastic bag.”

LINE 0212:47
PLAYING SCENE
zhè shǎ yā tou piān zi zěn me néng wú shì wǒ ne这傻丫头片子 怎么能无视我呢

“(This silly girl) (actually ignored me.)”

LINE 0312:50
zhè这xiǎo小zi子yǒu有shén什me么hǎo好de的ya呀

“(What's so special about that guy anyway?)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp12:47
TMDB ID230311 →