How to say "可以断了他在苏州的后路" (kě yǐ duàn le tā zài sū zhōu de hòu lù) in Chinese dialogue
可以断了他在苏州的后路
it's to deprive him of his fallback in Suzhou.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:03
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 一是填补生漆的窟窿 二是 | yī shì tián bǔ shēng qī de kū lóng èr shì | Firstly, it's to fill the hole left by the raw lacquer. Secondly, |
| 2▶ | 可以断了他在苏州的后路 | kě yǐ duàn le tā zài sū zhōu de hòu lù | it's to deprive him of his fallback in Suzhou. |
| 3 | 还是你想得周到 | hái shì nǐ xiǎng dé zhōu dào | You are indeed thoughtful. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 3 of 6)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
zán liù yé yé jìn shān zhè huí bù yě shì zhè ge yì si maMy Sixth Grandfather went into the mountains just with this resolve, right?
HSK 5
0:03s
kě zhè yàng tài wēi xiǎn le bù zhuā jǐn kuài diǎnBut this is way too dangerous. No. Hurry up! Faster!
HSK 4
0:03s
zhè dào dǐ zěn me huí shì qián jǐ rì bú shì lái xìn shuō yǐ jīng zhǎo dào sōng cáiWhat on earth happened? Didn't you say in the letter the other day that you found the pine
HSK 7
0:03s
niáng nín zěn me le niáng qī zǔ mǔ qī zǔ mǔMother, what's wrong? -Seventh Grandmother! -Seventh Grandmother!
HSK 7
0:03s
gèng jiān zhōng hòu chún liáng chī kǔ nài láoMoreover, she is loyal, kind, and hardworking.
HSK 7
0:03s
jiāng jiā yè liú gěi bā fáng zhè yā touLeaving the family property to this girl from the Eighth Branch,
