How to say "却什么都不肯告诉我" (què shén me dōu bù kěn gào sù wǒ) in Chinese dialogue
却什么都不肯告诉我
but refuse to tell me anything?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
24:52
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你为什么对我这么好 | nǐ wèi shén me duì wǒ zhè me hǎo | Why are you so good to me, |
| 2▶ | 却什么都不肯告诉我 | què shén me dōu bù kěn gào sù wǒ | but refuse to tell me anything? |
| 3 | 我什么都告诉你了 | wǒ shén me dōu gào sù nǐ le | I told you everything. |
More Clips From Episode
Total 171 clips (Page 4 of 9)
HSK 3
0:03s
xiè xiè nín gěi wǒ jiǎng bà bà de nà xiē gù shìthank you for telling me those stories about my dad.

HSK 5
0:03s
ràng wǒ gǎn shòu dào le jù dà de ān wèi hé péi bànbrought me immense comfort and companionship.

HSK 6
0:03s
zǎo yǐ chāo yuè le nián líng hé xìng bié[Mailbox] had long since transcended age and gender,

HSK 5
0:03s
shì zhè ge shì jiè shàng zuì měi hǎo de cún zàimaking it the most beautiful thing in the world.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wèi shén me nǐ cóng lái dōu bù huí a dōu kāi xué liǎng gè yuè lebut why do you never reply? School has been open for 2 months now.

HSK 7
0:03s
wǒ kě bù xiàng nǐ men xiǎo nǚ shēng yī yàng hán xù yòu hài xiūI'm not like you little girls, reserved and shy.

HSK 7
0:03s
wǒ de xīn shì dōu xiǎng zhí jiē ràng nǐ tīng dàoI want to let you hear my thoughts directly.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
míng míng shì tā zhǔ dòng xiě xìn gōu yǐn rén jiā rán hòu hái zài zhè zhuāng wú gūShe obviously wrote to seduce him first, and now she's pretending to be innocent.

HSK 4
0:03s
yán líng zhēn xiàng gè tiào liáng xiǎo chǒu shí jì shàng bù zhī dào yǒu duō yín dàngYan Ling is such a clown. God knows how slutty she really is.

HSK 5
0:03s






