How to say "你呢也不用费尽心思 找尽各种理由" (nǐ ne yě bù yòng fèi jìn xīn sī zhǎo jǐn gè zhǒng lǐ yóu) in Chinese dialogue

nǐ你ne呢yě也bù不yòng用fèi费jìn尽xīn心sī思 zhǎo找jǐn尽gè各zhǒng种lǐ理yóu由

And you won't rack your brains anymore coming up with all sorts of excuses

Idioms & Colloquial Expressions
yě也bù不
fèi费jìn尽xīn心sī思
lǐ理yóu由
Grammar Patterns

不用

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:57
wǒ我cái才néng能róng容rěn忍nǐ你zài在zhè这ge个jiā家lǐ里miàn面huò祸huò祸

“to tolerate all the chaos you bring into this house.”

LINE 0240:00
PLAYING SCENE
nǐ ne yě bù yòng fèi jìn xīn sī zhǎo jǐn gè zhǒng lǐ yóu你呢也不用费尽心思 找尽各种理由

“And you won't rack your brains anymore coming up with all sorts of excuses”

LINE 0340:03
ràng让wǒ我qù去zuò做jiā家wù务le了

“to get me to do housework.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp40:00
TMDB ID230311 →