How to say "它们都是兄弟嘛 喜欢乱跑就乱跑呗 我无所谓的" (tā men dōu shì xiōng dì ma xǐ huān luàn pǎo jiù luàn pǎo bei wǒ wú suǒ wèi de) in Chinese dialogue

tā它men们dōu都shì是xiōng兄dì弟ma嘛 xǐ喜huān欢luàn乱pǎo跑jiù就luàn乱pǎo跑bei呗 wǒ我wú无suǒ所wèi谓de的

We're practically brothers. If they want to run around, fine. I don't care.

Idioms & Colloquial Expressions
xiōng兄dì弟
xǐ喜huān欢
luàn乱pǎo跑
wú无suǒ所wèi谓
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:30
fǎn反zhèng正wǒ我gēn跟xiǎo小qiáng强shì是kě可yǐ以yī一kuài块shēng生cún存de的

“I can coexist with cockroaches anyway.”

LINE 0225:33
PLAYING SCENE
tā men dōu shì xiōng dì ma xǐ huān luàn pǎo jiù luàn pǎo bei wǒ wú suǒ wèi de它们都是兄弟嘛 喜欢乱跑就乱跑呗 我无所谓的

“We're practically brothers. If they want to run around, fine. I don't care.”

LINE 0325:36
lǐ yì fēi wǒ zhēn hèn sǐ nǐ le李亦非 我真恨死你了

“Li Yifei, I seriously hate you!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp25:33
TMDB ID230311 →