How to say "我倒是无所谓 乱点就乱点呗" (wǒ dǎo shì wú suǒ wèi luàn diǎn jiù luàn diǎn bei) in Chinese dialogue

wǒ我dǎo倒shì是wú无suǒ所wèi谓 luàn乱diǎn点jiù就luàn乱diǎn点bei呗

I don't really care. A little mess is fine.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎo倒shì是
wú无suǒ所wèi谓
luàn乱diǎn点jiù就luàn乱diǎn点bei呗
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
nǐ bié huà lǐ yǒu huà de xiū xiǎng zài ràng wǒ gěi nǐ dǎ sǎo le你别话里有话的 休想再让我给你打扫了

“Don't beat around the bush. I won't clean it for you again.”

LINE 0225:14
PLAYING SCENE
wǒ dǎo shì wú suǒ wèi luàn diǎn jiù luàn diǎn bei我倒是无所谓 乱点就乱点呗

“I don't really care. A little mess is fine.”

LINE 0325:19
dàn但yě也bù不zhī知dào道shì是bú不shì是tài太luàn乱le了

“But I don't know if it's gotten too messy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp25:14
TMDB ID230311 →