How to say "我看你这么缺乏自理能力 长到现在也不容易" (wǒ kàn nǐ zhè me quē fá zì lǐ néng lì zhǎng dào xiàn zài yě bù róng yì) in Chinese dialogue
我看你这么缺乏自理能力 长到现在也不容易
Considering how little you can do for yourself, it's a miracle you've made it this far.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:28
你也别这么愁眉苦脸的了
“Don't look so upset.”
LINE 0236:30
PLAYING SCENEwǒ kàn nǐ zhè me quē fá zì lǐ néng lì zhǎng dào xiàn zài yě bù róng yì我看你这么缺乏自理能力 长到现在也不容易
“Considering how little you can do for yourself, it's a miracle you've made it this far.”
LINE 0336:35
zhè yàng ba yǐ hòu wǒ yǔn xǔ nǐ zài wǒ miàn qián zuò fù èr dài de mèng这样吧 以后我允许你在我面前 做富二代的梦
“How about this? From now on, I'll allow you to dream about being a rich second generation in front of me,”
Show Information