How to say "以后绝不可能有第二次" (yǐ hòu jué bù kě néng yǒu dì èr cì) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后jué绝bù不kě可néng能yǒu有dì第èr二cì次

There won't be a next time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:04
zuì最hòu后yī一cì次

“The last time.”

LINE 0220:07
PLAYING SCENE
yǐ以hòu后jué绝bù不kě可néng能yǒu有dì第èr二cì次

“There won't be a next time.”

LINE 0320:09
rú如guǒ果nǐ你xià下cì次hái还gǎn敢ràng让wǒ我bāng帮nǐ你xǐ洗cài菜

“If you dare ask me to help wash vegetables again,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp20:07
TMDB ID230311 →