How to say "这样啊 咱俩喝完咖啡呢 我就负责打扮你" (zhè yàng a zán liǎ hē wán kā fēi ne wǒ jiù fù zé dǎ bàn nǐ) in Chinese dialogue

zhè这yàng样a啊 zán咱liǎ俩hē喝wán完kā咖fēi啡ne呢 wǒ我jiù就fù负zé责dǎ打bàn扮nǐ你

How about this? After we finish our coffee, I'll give you a makeover.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:47
nǐ yī tiān bù chuō wǒ xīn wō zi nǐ nán shòu shì bú shì méi yǒu méi yǒu méi yǒu你一天不戳我心窝子 你难受是不是 没有没有没有

“If you don't take a jab at me every day, you can't stand it, right? No, no, no.”

LINE 0202:50
PLAYING SCENE
zhè yàng a zán liǎ hē wán kā fēi ne wǒ jiù fù zé dǎ bàn nǐ这样啊 咱俩喝完咖啡呢 我就负责打扮你

“How about this? After we finish our coffee, I'll give you a makeover.”

LINE 0302:54
wǒ huì xiàng mā mā yī yàng ài nǐ téng nǐ ràng nǐ zhòng fàng měi lì zhī guāng de我会像妈妈一样 爱你 疼你 让你重放美丽之光的

“I'll be like your mom. I'll love you, spoil you, and help you shine again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp02:50
TMDB ID230311 →