How to say "真不愧是狐狸精啊" (zhēn bù kuì shì hú lí jīng a) in Chinese dialogue
真不愧是狐狸精啊
Just what you'd expect from a fox demon.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
12:58
TMDB ID
278275
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 驻颜之术比我们妖怪画皮都厉害 | zhù yán zhī shù bǐ wǒ men yāo guài huà pí dōu lì hài | Your beauty-preserving arts are even better than a demon's skin-changing tricks. |
| 2▶ | 真不愧是狐狸精啊 | zhēn bù kuì shì hú lí jīng a | Just what you'd expect from a fox demon. |
| 3 | 骂人都让人听了开心 说吧 大半夜的 你烧侍灵符 | mà rén dōu ràng rén tīng le kāi xīn shuō ba dà bàn yè de nǐ shāo shì líng fú | Even your insults sound flattering. Tell me. Why did you burn a summoning talisman to call me out here |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
hái hǎo yì si gěi zì jǐ lì gè diāo xiàngAnd you still had the nerve to put up your own statue here
HSK 7
0:03s
chōng jìn huáng shǔ láng wō lǐ dǎ míng yǒu shén me qū bié ？charging into a weasel's den and crowing at the top of its lungs?
HSK 1
0:03s
nà nǐ yào gǎi míng jiào yè duǎn mìng le wǒ …If you stick around, you can kiss longevity goodbye. I…
HSK 6
0:03s
hé wèi kǒu ma ？ méi shì de huà wǒ xiān huí qù leDoes it suit your taste? If there's nothing else, I'll be going now.
HSK 1
0:03s
zhè yī zhuō zi dà yú dà ròu de shì zuò shén me ？Why did you prepare such a feast for me?
HSK 7
0:03s
xíng dòng zì yóu dōu méi yǒu bú shì qiú fàn shì shén me ？I can't even move around at will. If I'm not a prisoner, what am I?
HSK 3
0:03s
zhè yī zhuō zi hǎo cài wǒ yí gè rén kě chī bù wánI can't finish all this good food by myself.
HSK 7
0:03s
zhǔ yào shì xiǎng hài chī wěn dà rén de yāo tài duō lebecause there are simply too many demons who want to harm him.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ men zhè ér gěi wǒ chī zhè me hǎo zhè wèi kǒu yǎng diāo leBut here, you're feeding me so well. Now that I've tasted luxury,
HSK 5
0:03s
quàn le nǐ yī wǎn shàng nǐ zěn me hái shì bù fàng xīn ？I've been trying to reassure you all night. Why are you still so worried?
HSK 7
0:03s
xiǎo mèi cóng xiǎo méi yǒu shòu guò wěi qū 、 āi guò kǔ tóuWuyi has never suffered or been wronged a day in her life.
HSK 7
0:03s
zài shì lín zōng lǐ gū jì shì yào shòu zhé mó leShe's probably being tortured at the Shilin Sect right now.
HSK 6
0:03s