How to say "在这个牵一发动全局的时刻" (zài zhè ge qiān yī fā dòng quán jú de shí kè) in Chinese dialogue
在这个牵一发动全局的时刻
at this pivotal moment affecting the whole situation
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:16
chè撤
jūn军
xíng行
dòng动
yě也
tí提
xǐng醒
le了
wǔ武
mù木
yī一
láng郎
“The withdrawal also reminded Takeki Ichiro”
LINE 0209:19
PLAYING SCENEzài在
zhè这
ge个
qiān牵
yī一
fā发
dòng动
quán全
jú局
de的
shí时
kè刻
“at this pivotal moment affecting the whole situation”
LINE 0309:22
tā他
xū需
yào要
jǐn尽
kuài快
jiāng将
zhòng重
yào要
xìn信
xī息
“he needs to send important information”
Show Information