How to say "真的跟天上掉馅饼一样 我一开始还觉得" (zhēn de gēn tiān shàng diào xiàn bǐng yī yàng wǒ yī kāi shǐ hái jué de) in Chinese dialogue

zhēndegēntiānshàngdiàoxiànbǐngyàng kāishǐháijuéde

It really felt like hitting the jackpot. At first, I was wondering

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:57
nà shuí zhī dào nǐ bú shì zhuāng de nǐ shì zhēn dǒng a

那谁知道你不是装的 你是真懂啊

But we didn't expect that you weren't pretending. You really know football.

LINE 0207:01
PLAYING SCENE
zhēn de gēn tiān shàng diào xiàn bǐng yī yàng wǒ yī kāi shǐ hái jué de

真的跟天上掉馅饼一样 我一开始还觉得

It really felt like hitting the jackpot. At first, I was wondering

LINE 0307:03
zěn
me
huì
yǒu
zhè
me
hài
de
rén
lái
jiào
men

why someone so amazing came to teach us.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp07:01
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
好啊 那露营我也去吧
HSK 7
0:03s
hǎo a nà lù yíng wǒ yě qù baGreat. Then I'll go camping too.
我觉得露营也是人多越好玩
HSK 7
0:03s
wǒ jué de lù yíng yě shì rén duō yuè hǎo wánI think camping is more fun with more people.
行 你没问题 我就没问题
HSK 3
0:03s
xíng nǐ méi wèn tí wǒ jiù méi wèn tíSure. If you're okay, I'm fine with it.
星星 你那个重不重我帮你 来
HSK 4
0:03s
xīng xīng nǐ nà ge zhòng bù zhòng wǒ bāng nǐ láiWanxing. -Is that heavy? Let me help you. -Here.
你们人也太好了
HSK 1
0:03s
nǐ men rén yě tài hǎo leYou guys are so nice.