How to say "您消消气 我管 我马上管" (nín xiāo xiāo qì wǒ guǎn wǒ mǎ shàng guǎn) in Chinese dialogue

nín您xiāo消xiāo消qì气 wǒ我guǎn管 wǒ我mǎ马shàng上guǎn管

Please calm down. I'll handle it. I'll deal with it right away.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:57
mó nǐ kǎo shì quán bù jiā qǐ lái cái 95 duì bù qǐ zhāng lǎo shī模拟考试全部加起来才95 对不起 张老师

“Her total score didn't even reach 95. I'm so sorry, Mr. Zhang.”

LINE 0215:01
PLAYING SCENE
nín xiāo xiāo qì wǒ guǎn wǒ mǎ shàng guǎn您消消气 我管 我马上管

“Please calm down. I'll handle it. I'll deal with it right away.”

LINE 0315:05
wǒ我kàn看xiǎo晓hé荷zhè这néng能wén文néng能wǔ武de的jià架shì势

“Xiaohe is brain and brawn.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp15:01
TMDB ID254498 →