How to say "你有本事把我干掉" (nǐ yǒu běn shì bǎ wǒ gàn diào) in Chinese dialogue
你有本事把我干掉
Or do you think you have what it takes to take me down?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:19
hái还
shì是
nǐ你
jué觉
de得
“Or do you think you have what it takes to take me down?”
LINE 0229:21
PLAYING SCENEnǐ你
yǒu有
běn本
shì事
bǎ把
wǒ我
gàn干
diào掉
“Or do you think you have what it takes to take me down?”
LINE 0329:28
wǒ我
shuō说
le了
nín您
yě也
bù不
dǒng懂
“You wouldn't understand.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
qiáo xiǎo jiě bié rén qī fù nǐ nǐ bié pà nǐ shì wǒ péng yǒuif anyone bullies you, don't be afraid. You're my friend.
HSK 7
0:03s
wǒ wǒ méi shá dà néng nài wǒ jiù shì lì qì dà nǐ bù xíngI... I lack great skills. But I'm strong. Maybe...
HSK 7
0:03s
bù xíng wǒ bāng nǐ qù qù zòu tā yī dùn xíng bù xíngMaybe I can go and beat him up for you. How's that?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
lǐ dōng míng wǒ qí shí hěn bù xǐ huān nǐ zhè zhǒng yǔ qìLi Dongming, I actually really dislike this tone of yours.
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi nǐ yǒu wài yù le wǒ jiē shòu bù liǎo jǐn cǐ ér yǐI'm divorcing you because you had an affair. I can't accept it, and that's all.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dōu duō dà de rén le nǐ duì zì jǐ hái bù gòu liǎo jiě maYou're a grown woman. Don't you know yourself well enough?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shì zuò le duì bù qǐ nǐ de shì qíng nǐ fèn nù wǒ néng lǐ jiěI did you wrong. I understand your anger.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bǎ zì jǐ dàng chéng suǒ yǒu nán rén de dài biǎo qiǎng cí duó lǐ(He thinks he speaks for all men) (and twists logic.)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
gōng xǐ nǐ a zǒng suàn ràng tā zhuā zhù nǐ zhè ge jiē bān rén le(Congrats.) (He finally found you as his successor.)