Name: Chinese dialogue snippet: "果然不出我的所料" (guǒ rán bù chū wǒ de suǒ liào)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "果然不出我的所料" (guǒ rán bù chū wǒ de suǒ liào). Localized translation: "Just as I expected.", vocabulary HSK categorization included.

guǒ果rán然bù不chū出wǒ我de的suǒ所liào料

Just as I expected.

HSK Vocabulary

果然H5 不H1 出H2 我H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E33

Clip Timestamp

35:52

TMDB ID

275966

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	竟找不到当年通缉骆文谦的海捕文书了	jìng zhǎo bú dào dāng nián tōng jī luò wén qiān de hǎi bǔ wén shū le	but failed to find the arrest warrants issued for Luo Wenqian back then!
2▶	果然不出我的所料	guǒ rán bù chū wǒ de suǒ liào	Just as I expected.
3	今儿一早南京回信了	jīn ér yī zǎo nán jīng huí xìn le	I got a reply from Nanjing early this morning.