How to say "你已走上了歧路" (nǐ yǐ zǒu shàng le qí lù) in Chinese dialogue

nǐ你yǐ已zǒu走shàng上le了qí歧lù路

you have strayed down a crooked path,

Idioms & Colloquial Expressions
shàng上
le了
Grammar Patterns

...

...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:27
shī师
xiōng兄

“Senior,”

LINE 0226:29
PLAYING SCENE
nǐ你
yǐ已
zǒu走
shàng上
le了
qí歧
lù路

“you have strayed down a crooked path,”

LINE 0326:32
zài再
wú无
huí回
tóu头
de的
kě可
néng能
le了

“and there is no turning back now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp26:29
TMDB ID272715 →