How to say "反正事情就是这样 你妈既然没跟你说" (fǎn zhèng shì qíng jiù shì zhè yàng nǐ mā jì rán méi gēn nǐ shuō) in Chinese dialogue

fǎn反zhèng正shì事qíng情jiù就shì是zhè这yàng样 nǐ你mā妈jì既rán然méi没gēn跟nǐ你shuō说

Anyway, that's how things are. Since your mom didn't tell you,

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:34
duì对bú不duì对

“Right?”

LINE 0218:38
PLAYING SCENE
fǎn zhèng shì qíng jiù shì zhè yàng nǐ mā jì rán méi gēn nǐ shuō反正事情就是这样 你妈既然没跟你说

“Anyway, that's how things are. Since your mom didn't tell you,”

LINE 0318:41
nà wǒ xiàn zài gào sù nǐ wǒ men yǐ hòu jiù zhǐ shì pǔ tōng péng yǒu那我现在告诉你 我们以后就只是普通朋友

“I'll tell you now. From now on, we're just friends.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp18:38
TMDB ID230311 →