How to say "老实说嘛 我也阻止不了" (lǎo shí shuō ma wǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo) in Chinese dialogue

lǎo老shí实shuō说ma嘛 wǒ我yě也zǔ阻zhǐ止bù不liǎo了

To be honest, I couldn't stop you anyway.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:36
cóng xiàn zài kāi shǐ qǐ wǒ ne yě bù zǔ zhǐ nǐ men le从现在开始起 我呢 也不阻止你们了

“Starting now, I'm not going to stop you two anymore.”

LINE 0204:40
PLAYING SCENE
lǎo shí shuō ma wǒ yě zǔ zhǐ bù liǎo老实说嘛 我也阻止不了

“To be honest, I couldn't stop you anyway.”

LINE 0304:44
zuò做fù父mǔ母de的yǒng永yuǎn远dōu都shì是xiàng向hái孩zi子tuǒ妥xié协de的

“Parents always give in to their children.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp04:40
TMDB ID230311 →