How to say "怕自己把自己冻成老寒腿呀" (pà zì jǐ bǎ zì jǐ dòng chéng lǎo hán tuǐ ya) in Chinese dialogue

pà怕zì自jǐ己bǎ把zì自jǐ己dòng冻chéng成lǎo老hán寒tuǐ腿ya呀

Afraid you'll freeze your legs off?

Idioms & Colloquial Expressions
zì自jǐ己
lǎo老hán寒tuǐ腿
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:51
wǒ我shuō说nǐ你zěn怎me么hái还chuān穿gè个yǔ羽róng绒fú服guǒ裹zhe着ne呢

“Now I know why you're wrapped in a down jacket.”

LINE 0224:54
PLAYING SCENE
pà怕zì自jǐ己bǎ把zì自jǐ己dòng冻chéng成lǎo老hán寒tuǐ腿ya呀

“Afraid you'll freeze your legs off?”

LINE 0324:57
duǎn duǎn de jǐ miǎo zhōng guān chá dé hái tǐng zǐ xì短短的几秒钟 观察得还挺仔细

“You noticed quite a lot in just a few seconds.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp24:54
TMDB ID230311 →