How to say "凭什么模特穿好看 我穿就不行啊" (píng shén me mó tè chuān hǎo kàn wǒ chuān jiù bù xíng a) in Chinese dialogue
凭什么模特穿好看 我穿就不行啊
Why does it look good on the model but not on me?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:16
wǒ zhè shì gēn zá zhì shàng xué de nà zá zhì hái shì nǐ sòng wǒ de ne我这是跟杂志上学的 那杂志还是你送我的呢
“I learned it from a fashion magazine. You gave me that magazine.”
LINE 0225:19
PLAYING SCENEpíng shén me mó tè chuān hǎo kàn wǒ chuān jiù bù xíng a凭什么模特穿好看 我穿就不行啊
“Why does it look good on the model but not on me?”
LINE 0325:23
shì dáo chì dé shì bù cuò是 捯饬得是不错
“Yes, you do look good.”
Show Information