How to say "人家对我可是恩重如山哪" (rén jiā duì wǒ kě shì ēn zhòng rú shān nǎ) in Chinese dialogue

rén人jiā家duì对wǒ我kě可shì是ēn恩zhòng重rú如shān山nǎ哪

I owe him a great deal.

Idioms & Colloquial Expressions
rén人jiā家
wǒ我kě可shì是
ēn恩zhòng重rú如shān山
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:02
zhè shì hěn jiǔ yǐ qián de shì qíng la nǐ nà ge shí hòu hái xiǎo bù rèn shí这是很久以前的事情啦 你那个时候还小 不认识

“That was a long time ago. You were still little then. You wouldn't know him.”

LINE 0213:05
PLAYING SCENE
rén人jiā家duì对wǒ我kě可shì是ēn恩zhòng重rú如shān山nǎ哪

“I owe him a great deal.”

LINE 0313:08
dài待huì会er儿duì对fāng方jiā加nǐ你wēi微xìn信

“He'll add you on WeChat later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp13:05
TMDB ID230311 →