How to say "是 捯饬得是不错" (shì dáo chì dé shì bù cuò) in Chinese dialogue
是 捯饬得是不错
shì dáo chì dé shì bù cuò
Yes, you do look good.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
25:23
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 凭什么模特穿好看 我穿就不行啊 | píng shén me mó tè chuān hǎo kàn wǒ chuān jiù bù xíng a | Why does it look good on the model but not on me? |
| 2▶ | 是 捯饬得是不错 | shì dáo chì dé shì bù cuò | Yes, you do look good. |
| 3 | 但你平时爷们兮兮 大大咧咧惯了 大家都看习惯了 | dàn nǐ píng shí yé men xī xī dà dà liē liē guàn le dà jiā dōu kàn xí guàn le | But you're such a tomboy. Everyone's used to seeing you that way. |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 2 of 11)
HSK 5
0:03s
nǐ wěn dìng xià lái nà jiù zuì hǎo ā yíIf you can settle down, that would be ideal. Mrs. Jun.

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
nà jīn tiān ne wǒ jiù bǎ huà gēn nín shuō míng báiSo today, I'll be completely honest with you.

HSK 4
0:03s
nín zǒng shì xiǎng ràng wǒ qù gǎi biàn wǒ zì jǐthat you're always trying to change who I am.

HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ xiàn zài tīng le nín de wǒ qù huàn le yí gè wěn dìng de gōng zuòEven if I listened to you now and got a stable job,

HSK 5
0:03s
nà wàn yī yǐ hòu wǒ gēn dà jūn yào shì zhēn de jié le hūnif Jun and I got married one day,

HSK 4
0:03s
nín quán mǎn yì le nà wǒ jiù bù xìng fú leYou're completely satisfied. Then I wouldn't be happy.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ chéng rèn wǒ xiàn zài duì dà jūn què shí yǒu hǎo gǎnI admit that I do have feelings for Jun now.

HSK 5
0:03s
má fán nín huí qù zhuǎn gào tā yǐ hòu bié lái zhǎo wǒ lePlease tell him not to come looking for me anymore.

HSK 6
0:03s
jiù zhè ge pò pí qì zuò pǔ tōng péng yǒu yě hǎoShe's got such a temper. It's better for them to stay friends.

HSK 5
0:03s
bǎo dài kǎo shì yí dìng yào xì tǒng yǒu jì huàThe sponsor representative exam requires a systematic study plan.

HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ mā shǒu shù shì tǐng chéng gōng de huī fù dé yě bù cuò(Inpatient Ward ) Your mom's surgery went pretty well, and she's recovering nicely.






