How to say "我不喜欢别人提我家里的事" (wǒ bù xǐ huān bié rén tí wǒ jiā lǐ de shì) in Chinese dialogue

wǒ我bù不xǐ喜huān欢bié别rén人tí提wǒ我jiā家lǐ里de的shì事

that I don't like people bringing up my family? I especially don't like it when people show up at my place

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:23
zi hào gēn nǐ shuō de ba nà tā méi yǒu gào sù guò nǐ ma子浩跟你说的吧 那他没有告诉过你吗

“Zihao told you this? Didn't he tell you that I don't like people bringing up my family?”

LINE 0242:26
PLAYING SCENE
wǒ我bù不xǐ喜huān欢bié别rén人tí提wǒ我jiā家lǐ里de的shì事

“that I don't like people bringing up my family? I especially don't like it when people show up at my place”

LINE 0342:29
wǒ gèng bù xǐ huān bié rén méi yǒu yù yuē jiù zhí jiē shàng mén lái我更不喜欢别人没有预约 就直接上门来

“I especially don't like it when people show up at my place without telling me first.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp42:26
TMDB ID230311 →