How to say "我的事你能不能别搅和了 找你女朋友去" (wǒ de shì nǐ néng bù néng bié jiǎo huo le zhǎo nǐ nǚ péng yǒu qù) in Chinese dialogue

wǒ我de的shì事nǐ你néng能bù不néng能bié别jiǎo搅huo和le了 zhǎo找nǐ你nǚ女péng朋yǒu友qù去

Can you stop meddling in my business? Go find your girlfriend.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:45
wǒ zhè jiào zūn zhòng rén jiā xíng bù xíng我这叫尊重人家 行不行

“It's called showing respect, okay?”

LINE 0231:47
PLAYING SCENE
wǒ de shì nǐ néng bù néng bié jiǎo huo le zhǎo nǐ nǚ péng yǒu qù我的事你能不能别搅和了 找你女朋友去

“Can you stop meddling in my business? Go find your girlfriend.”

LINE 0331:50
zhǎo shén me shén me zhǎo nǚ péng yǒu找什么 什么找女朋友

“Find who? What girlfriend?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp31:47
TMDB ID230311 →