How to say "我的意思是说 她大病初愈" (wǒ de yì si shì shuō tā dà bìng chū yù) in Chinese dialogue
我的意思是说 她大病初愈
wǒ de yì si shì shuō tā dà bìng chū yù
What I mean is, she's just recovered from a serious illness
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
11:27
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我明白 | wǒ míng bái | I understand. |
| 2▶ | 我的意思是说 她大病初愈 | wǒ de yì si shì shuō tā dà bìng chū yù | What I mean is, she's just recovered from a serious illness |
| 3 | 也刚来上海 人生地不熟的 我在想 如果这个时候 | yě gāng lái shàng hǎi rén shēng dì bù shú de wǒ zài xiǎng rú guǒ zhè ge shí hòu | and has just arrived in Shanghai. Everything here is unfamiliar to her. I just thought she'd be happy |
More Clips From Episode
Total 220 clips (Page 1 of 11)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
wǒ zhī qián bú shì dào chù lā tóu zī ma rán hòu jiù zhǎo dào nà geBack when I was looking for investors, I met

HSK 4
0:03s
jiù shuō bù shàng lái jiù gǎn jué yǒu diǎn shén sìWell... I can't quite explain it. They look similar.

HSK 5
0:03s
tóu le sān huí jiǎn lì dōu méi zhōng shì bú shìHe applied three times and got rejected every time. Right?

HSK 3
0:03s
wǒ jiù zhè me yī shuō nǐ jiù zhè me yī tīng wǒ jiù tū rán xiǎng qǐ lái leI'm just saying. You don't have to believe me. It just suddenly came back to me.

HSK 6
0:03s
hǎo la jīn tiān de kè jiù dào zhè lǐ wǒ men xià zhōu zài jiàn baAlright. That's it for today. See you all next week.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
cóng xiàn zài kāi shǐ qǐ wǒ ne yě bù zǔ zhǐ nǐ men leStarting now, I'm not going to stop you two anymore.

HSK 7
0:03s
zuò fù mǔ de yǒng yuǎn dōu shì xiàng hái zi tuǒ xié deParents always give in to their children.

HSK 4
0:03s
qí shí nǐ shuō zhè ge tán liàn ài de mù dì shì shén meThink about it. What's the purpose of dating?








