How to say "关键时刻 还得靠我姐们 咱们仨是不是" (guān jiàn shí kè hái dé kào wǒ jiě men zán men sā shì bú shì) in Chinese dialogue
关键时刻 还得靠我姐们 咱们仨是不是
When it really matters, I still gotta rely on my bestie. You, me, and Wang Ping —
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:08
tā yào shì dān fāng miàn zài jiū chán nǐ nǐ bào jǐng nǐ gēn wǒ shuō wǒ lái jiě jué
他要是单方面再纠缠你 你报警你跟我说 我来解决
“If he keeps harassing you on his own, call the police or tell me. I'll handle it.”
LINE 0243:13
PLAYING SCENEguān jiàn shí kè hái dé kào wǒ jiě men zán men sā shì bú shì
关键时刻 还得靠我姐们 咱们仨是不是
“When it really matters, I still gotta rely on my bestie. You, me, and Wang Ping —”
LINE 0343:16
dōu kuài yí gè yuè méi jiàn miàn le gēn wáng píng
都快一个月没见面了 跟王萍
“it’s been almost a month since the three of us last met, right?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 62 clips (Page 1 of 4)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
cóng xiàn zài qǐ dà jiā yào dǎ qǐ shí èr fēn de jīng shénFrom now on, everyone must stay on high alert.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me yě bù gěi kàn zhe diǎn ne zhè bǎ wǒ dōng xī dōu shuāi huài leWhy didn't you keep an eye on them? They've broken my stuff.
HSK 2
0:03s
huài le zài mǎi yí gè bei wǒ zěn me mǎiIf it's broken, just buy another one. How am I supposed to buy one?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhōu zhuǎn yī xià jiù xíng le wǒ shì shí zài shòu bù liǎo zhè zhǒng shēng huó leI can cover it with a little cash flow. I really can't stand this life anymore.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
chéng xiǎo dōng nǐ gǎi shén me gǎi ya nǐ wǒ dōu gēn nǐ shuō guò duō shǎo cì leCheng Xiaodong, what are you even changing? How many times have I told you?
HSK 4
0:03s
nǐ tīng dōu tīng bù dǒng nǐ zěn me gǎiYou don't even understand what I'm saying. How are you going to change?
HSK 4
0:03s
nǐ yě míng bái suǒ yǐ bié gēn wǒ mó jī le bǎ wǒ dōng xī yī shōu shíYou know that too. So stop dragging this out. Pack up my things,
HSK 6
0:03s
wǎng wǒ nà yī dì zán liǎ liǎng qīng le míng bái le mahand them over to me, and we'll be done. Understand?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì chū diǎn shén me shì wǒ zěn me bànif something had happened to you, what would I have done?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ men bú shì yī zhǒng rén zhēn bù zhī dào nǐ men zěn me còu dào yī kuài qù deYou're not the same kind of people. I really don't know how you two ended up hanging out together.
HSK 6
0:03s
xiǎo dōng lái la wǒ zhè gāng máng wán lái wǎn le bù hǎo yì sīXiaodong. You're here. I just finished up. Sorry I'm late.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s