How to say "那你这放人家鸽子 我多没面子" (nà nǐ zhè fàng rén jiā gē zi wǒ duō méi miàn zi) in Chinese dialogue

nà那nǐ你zhè这fàng放rén人jiā家gē鸽zi子 wǒ我duō多méi没miàn面zi子

If you stand them up, I'll lose face.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
rén jiā lǎo liú diàn huà dōu dǎ dào wǒ zhè le wǒ dā yìng rén jiā le人家老刘电话都打到我这了 我答应人家了

“Liu even called me about it. I already promised him.”

LINE 0229:07
PLAYING SCENE
nà nǐ zhè fàng rén jiā gē zi wǒ duō méi miàn zi那你这放人家鸽子 我多没面子

“If you stand them up, I'll lose face.”

LINE 0329:10
bú shì wǒ méi xiǎo jìng nǐ dé qù jìng jiě hǎo qù qù qù不是我没 小静你得去 静姐 好 去去去

“Well, I... Wenjing, you have to go. Madam Wenjing. Alright, fine, fine.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp29:07
TMDB ID281495 →