Back to HomeClip Details

How to say "这怎么可能" (zhè zěn me kě néng) in Chinese dialogue

这怎么可能

zhè zěn me kě néng

How does that even happen?

HSK Vocabulary
这H1怎么H1可能H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
4:43
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他们在这块地里 挖出黄金tā men zài zhè kuài dì lǐ wā chū huáng jīnThey found gold on that plot?
2▶这怎么可能zhè zěn me kě néngHow does that even happen?
3事情怎么样不重要 这个新闻这对我们的项目shì qíng zěn me yàng bú zhòng yào zhè ge xīn wén zhè duì wǒ men de xiàng mùThis makes no difference. This might not be bad news

More Clips From Episode

Total 226 clips (Page 8 of 12)
但是看着家境不错
HSK 7
0:03s
但是看着家境不错
dàn shì kàn zhe jiā jìng bù cuòI could tell he came from a well-off family.

会是于奶奶的儿子吗
HSK 6
0:03s
会是于奶奶的儿子吗
huì shì yú nǎi nǎi de ér zi maCould he be Granny Yu's son?

他当年到底 遇到了什么事
HSK 5
0:03s
他当年到底 遇到了什么事
tā dāng nián dào dǐ yù dào le shén me shìWhat exactly happened to him back then

竟然受了这么重的伤 我能告诉你的 就这些了
HSK 5
0:03s
竟然受了这么重的伤 我能告诉你的 就这些了
jìng rán shòu le zhè me zhòng de shāng wǒ néng gào sù nǐ de jiù zhè xiē lethat caused such serious injuries? That's all I can tell you.

骗没骗 我自然会知道
HSK 5
0:03s
骗没骗 我自然会知道
piàn méi piàn wǒ zì rán huì zhī dàoWhether you lied or not, I'll find out.

明天你就开始 正式上班了
HSK 4
0:03s
明天你就开始 正式上班了
míng tiān nǐ jiù kāi shǐ zhèng shì shàng bān leYou start officially tomorrow.

以后你就是 这工地上的保安
HSK 6
0:03s
以后你就是 这工地上的保安
yǐ hòu nǐ jiù shì zhè gōng dì shàng de bǎo ānFrom now on, you're a security guard at this construction site.

您提的要求 我们夏总也同意了
HSK 4
0:03s
您提的要求 我们夏总也同意了
nín tí de yāo qiú wǒ men xià zǒng yě tóng yì leMs. Xia has agreed to your request.

耀宗明天就来工地上班 您这么大岁数 就别折腾了
HSK 7
0:03s
耀宗明天就来工地上班 您这么大岁数 就别折腾了
yào zōng míng tiān jiù lái gōng dì shàng bān nín zhè me dà suì shù jiù bié zhē teng leYaozong will come to work at the site tomorrow. At your age, please don't make a fuss anymore.

来来来 快上车 给推回去
HSK 4
0:03s
来来来 快上车 给推回去
lái lái lái kuài shàng chē gěi tuī huí qùCome on, come on! Get on. Let them wheel you back.

好了 耀宗 明天来上班 就不许再闹了啊
HSK 6
0:03s
好了 耀宗 明天来上班 就不许再闹了啊
hǎo le yào zōng míng tiān lái shàng bān jiù bù xǔ zài nào le aOkay. Yaozong, since you're coming to work tomorrow, no more causing trouble!

又小又破的 私人小律所啊
HSK 5
0:03s
又小又破的 私人小律所啊
yòu xiǎo yòu pò de sī rén xiǎo lǜ suǒ aa private law firm like this?

你想想 你要是去了检察院 多好啊
HSK 4
0:03s
你想想 你要是去了检察院 多好啊
nǐ xiǎng xiǎng nǐ yào shì qù le jiǎn chá yuàn duō hǎo aThink about it— if you could work at the procuratorate, how great would that be?

您是从小看我 长大的长辈
HSK 6
0:03s
您是从小看我 长大的长辈
nín shì cóng xiǎo kàn wǒ zhǎng dà de zhǎng bèiYou're an elder who watched me grow up.

我希望您也能尊重我一下 我跟姜妍没有恋爱关系
HSK 5
0:03s
我希望您也能尊重我一下 我跟姜妍没有恋爱关系
wǒ xī wàng nín yě néng zūn zhòng wǒ yī xià wǒ gēn jiāng yán méi yǒu liàn ài guān xìBut I hope you can respect me too. Jiang Yan and I are not in a relationship.

您不能总是自说自话
HSK 3
0:03s
您不能总是自说自话
nín bù néng zǒng shì zì shuō zì huàYou can't just go on like that without considering others.

所以 我要立刻去一趟港岛
HSK 5
0:03s
所以 我要立刻去一趟港岛
suǒ yǐ wǒ yào lì kè qù yī tàng gǎng dǎo[Qi Hang Property] So, I have to go to Gangdao immediately.

但是罗老村长的话 实在太像一个陷阱了
HSK 7
0:03s
但是罗老村长的话 实在太像一个陷阱了
dàn shì luó lǎo cūn zhǎng de huà shí zài tài xiàng yí gè xiàn jǐng leBut what Former Village Chief Luo said really sounds like a trap.

突然提起二十多年前的事 恐怕不是巧合
HSK 7
0:03s
突然提起二十多年前的事 恐怕不是巧合
tū rán tí qǐ èr shí duō nián qián de shì kǒng pà bú shì qiǎo héthat he suddenly brought up something from over 20 years ago today.

难得有 于奶奶家人的消息 我必须去一趟
HSK 6
0:03s
难得有 于奶奶家人的消息 我必须去一趟
nán dé yǒu yú nǎi nǎi jiā rén de xiāo xī wǒ bì xū qù yī tàngit's rare to have a lead about Granny Yu's family. I must go.

PreviousNext