How to say "这怎么可能" (zhè zěn me kě néng) in Chinese dialogue
这怎么可能
How does that even happen?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
4:43
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他们在这块地里 挖出黄金 | tā men zài zhè kuài dì lǐ wā chū huáng jīn | They found gold on that plot? |
| 2▶ | 这怎么可能 | zhè zěn me kě néng | How does that even happen? |
| 3 | 事情怎么样不重要 这个新闻这对我们的项目 | shì qíng zěn me yàng bú zhòng yào zhè ge xīn wén zhè duì wǒ men de xiàng mù | This makes no difference. This might not be bad news |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 9 of 12)
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì huái yí zhè jiàn shì hé zǒu sī àn yǒu guān maWeren't you suspecting this might be connected to that smuggling case?
HSK 5
0:03s
nà xiē zhǎo nǐ má fán de rén bú shì gèng róng yì dòng shǒu lewouldn't it be easier for those who want to hurt you to make a move?
HSK 4
0:03s
jiāng yán zhè jǐ tiān jiù yào chū yuàn le nǐ xiān hǎo hǎo zhào gù tāJiang Yan will be discharged soon. Stay and take good care of her first.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
tā men dù jiā qǐng qù gǎng dǎo de rén yīng gāi méi rén gǎn dòng shǒu baAs a guest of the Du family in Gangdao, no one would dare to lay a hand on me.
HSK 2
0:03s
dào le gǎng dǎo a jiù shì běn shào yé de dì pán leNow that you're in Gangdao, you're on my turf.
HSK 3
0:03s
chú le jiàn qiū yé hái yǒu jiàn shì xū yào nǐ bāng mángBesides meeting Mr. Qiu, I need another favor.
HSK 6
0:03s
bāng wǒ zhǎo yí gè zhì yè gù wèn lái jīn shā chí kàn yī kànHelp me find a property consultant to come check out Golden Sands Pool.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù shì xiǎng zhuàn gǎng dǎo rén de qiánYou came here just to make money off our money.
HSK 7
0:03s
jiù xǔ nǐ men gǎng dǎo de shāng rén lái wǒ men shèng chéng fā cáiYou Gangdao merchants are allowed to make money in Shengcheng,
HSK 3
0:03s
dù dà shào yé bú shì shuō zài gǎng dǎo nǐ zuì ān quán maYoung Master Du, didn't you say Gangdao was the safest place with you around?
HSK 6
0:03s
chū le yuàn nǐ zhǔn bèi zhè shì jiù zhè me suàn leOnce my daughter is discharged, you think this whole thing is just over?
HSK 5
0:03s
dàn jué bú shì yǐ nín xiǎng de nà zhǒng fāng shìBut definitely not in the way you're thinking.
HSK 5
0:03s
zhōu chéng nǐ yào zhè me shuō wǒ jiù qù zhǎo nǐ lǐng dǎo zhǎo nǐ bà māZhou Cheng, if that's your attitude, I'll go straight to your superiors, your parents,
HSK 6
0:03s
nǐ zhè bú shì zài wéi nán zhōu chéng shì zài wéi nán wǒYou're not making things hard for Zhou Cheng— you're making things hard for me!
HSK 7
0:03s
yào yòng yī cì yì wài lái dào dé bǎng jià bié rénDo I really need to use an accident to guilt-trip someone into being with me?
HSK 7
0:03s
shén me jiào dào dé bǎng jià wǒ zhè me zuò shì bú shì wèi le nǐ nǐ xiǎng xiǎngWhat do you mean by "guilt-trip"? Am I not doing this for you? Think about it!
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì yīn wèi tā shòu le zhòng shāng tā shì bú shì dé fù zé yaDidn't you get seriously injured because of him? Doesn't he have to take responsibility?
