How to say "待姐们给你分析分析" (dài jiě men gěi nǐ fēn xī fēn xī) in Chinese dialogue

dàijiěmengěifēnfēn

Let me analyze the situation for you.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:37
gǒu
xuè
tián
chǒng
yǒu
méi
yǒu
kàn
guò

Have you watched those lovey-dovey dramas?

LINE 0228:45
PLAYING SCENE
dài
jiě
men
gěi
fēn
fēn

Let me analyze the situation for you.

LINE 0328:47
men
liǎng

Right now,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp28:45
TMDB ID309663