How to say "我算慕名而来" (wǒ suàn mù míng ér lái) in Chinese dialogue
我算慕名而来
I came here because of your fame.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
35:40
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还真不吃亏 | hái zhēn bù chī kuī | You really won't be taken advantage of. |
| 2▶ | 我算慕名而来 | wǒ suàn mù míng ér lái | I came here because of your fame. |
| 3 | 今天给大家带来一个 非常感人的故事 | jīn tiān gěi dà jiā dài lái yí gè fēi cháng gǎn rén de gù shì | (Today, I'll be telling you) (a touching story.) |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 7 of 12)
HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
nà nǐ gào sù wǒ tā men liǎn shàng nà shì sháThen, tell me. What's that on both of your faces?

HSK 6
0:03s
nǐ kàn kàn liǎn shàng nà ge chuàng kě tiē yī mú yī yàngWhat's that on both of your faces? Look at the band on your face. They are exactly the same.

HSK 5
0:03s
nà yào bú shì yí gè guō lǐ chī fàn yí gè wū lǐ shuì jiàoIf you don't eat and sleep together,

HSK 6
0:03s
zǎ néng nòng zhè me zhèng hǎo nǐ dé le ba nǐ nǐ zì jǐ xīn lǐ zànghow can there be such a coincidence? Enough. You have a dirty heart,

HSK 3
0:03s
kàn bù dé bié rén gān jìng shì bú shì nǐ wú píng wú jù deso everything looks foul to you. With no evidence, what nonsense are you talking about?

HSK 1
0:03s
zài zhè biān xiā chě shén me ne nǐ gěi wǒ bì zuǐWith no evidence, what nonsense are you talking about? Shut up!

HSK 7
0:03s
gàn bù gàn jìng nǐ xīn lǐ méi shù ma xǔ mā mā nín zhēn de wù huì leI'm sure you know what I mean. Mrs. Xu, you've really misunderstood.

HSK 7
0:03s
bù jiù shì gè chuàng kě tiē ma wǒ chě xià lái bù jiù hǎo leIsn't it just a band-aid? I'll just remove it.

HSK 4
0:03s
dà jiā dōu kàn kàn nǐ men dōu kàn bù zhe shì ma pà rén pāi ma(Court 1, Camera 2) Everyone, look! Can't you see? Are you afraid of being filmed?

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè cái jǐ tiān méi jiàn gēn shuí kāi de fū qī diànI haven't seen you for a few days and you're already working with another woman.

HSK 5
0:03s
yǒu zhè me hǎo de mǎi mài zěn me méi xiǎng dào wǒ yaWhy didn't you tell me about such a good deal?

HSK 7
0:03s
jiān chá zhǎo wǒ tán huà le mù cè xíng qī èr shí niánThe inspector came to talk to me. It looks like a sentence of 20 years.

HSK 7
0:03s
hǎo gē men nǐ yào bù tì wǒ fēn dān fēn dān nà suàn leBuddy, do you want to share the sentence with me? Forget about it.



