How to say "树倒猢狲散啊" (shù dǎo hú sūn sàn a) in Chinese dialogue
树倒猢狲散啊
Rats start leaving the sinking ship.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
29:08
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二二八枪案那天 | èr èr bā qiāng àn nà tiān | when 228 shooting case happened. |
| 2▶ | 树倒猢狲散啊 | shù dǎo hú sūn sàn a | Rats start leaving the sinking ship. |
| 3 | 慢慢的 证据全都出来了 您这一回来 | màn màn de zhèng jù quán dōu chū lái le nín zhè yī huí lái | Bit by bit, all the evidence came to light. After you came back, |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 6 of 11)
HSK 6
0:03s
nǐ dǎ bàn chéng zhè yàng gàn má jǐng fěi piàn kàn duō le shì baWhy are you dressed like this? Have you watched too many crime films?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ zhè me dà rén le nǐ zuò shì zhī qián néng bù néng dòng dòng nǎo ziYou're an adult. Can't you use your brain before you make decisions?
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ rén nòng chū gè hǎo dǎi lái jǐng chá yī chá chá dào nǐ zhè ér zěn me bànIf you really did something to him, the police would soon find you.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎng gàn má ya lóng shēng lóng fèng shēng fèngWhat do you want? The apple doesn't fall far from the tree.
HSK 5
0:03s
nǐ lǎo pó de shì qíng bù guān wǒ de shìI played no part in the accident that took your wife.
HSK 5
0:03s
nǐ méi yǒu zhèng jù zhī qián nǐ kě bù néng hú láiBefore you find evidence, you have to leave him alone.
