How to say "树倒猢狲散啊" (shù dǎo hú sūn sàn a) in Chinese dialogue
树倒猢狲散啊
Rats start leaving the sinking ship.
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
29:08
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 二二八枪案那天 | èr èr bā qiāng àn nà tiān | when 228 shooting case happened. |
| 2▶ | 树倒猢狲散啊 | shù dǎo hú sūn sàn a | Rats start leaving the sinking ship. |
| 3 | 慢慢的 证据全都出来了 您这一回来 | màn màn de zhèng jù quán dōu chū lái le nín zhè yī huí lái | Bit by bit, all the evidence came to light. After you came back, |
More Clips From Episode
Total 205 clips (Page 7 of 11)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
qiáng gē yǐ hòu wǒ jiù gēn zhe nǐ[Marquis] Brother Qiang, I'll be at your service from now on.
HSK 4
0:03s
zuó tiān wǎn shàng gěi nǐ zhuǎn de zhàng shōu dào le ma shōu dào le shōu dào leDid you receive the transfer last night? Yes.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng ràng wǒ lí kāi jīng hǎi maDon't you always want me to leave Jinghai?
HSK 4
0:03s
zhè ge rén de xìn xī wǒ men nèi wǎng néng chá dào maIs this person's information included in our database?
HSK 7
0:03s
xiàn zài hái bù què dìng guò shān fēng shì tā de zhēn míng hái shì wài hàoWe're not sure whether Guo Shanfeng is a real name or a cold name.
HSK 4
0:03s
tā hé jiǎng tiān dōu shì dān xiàn lián xì deThe communication between him and Jiang Tian was one-way.
HSK 6
0:03s
jiàn guò zhè ge guò shān fēng zhēn rén de hěn shǎoFew people have seen this man in the flesh.
HSK 7
0:03s
lù hán hé wáng lì de shī zōng zhè ge rén xián yí fēi cháng dàLu Han and Wang Li's disappearances are very likely related to this person.
