How to say "搞了半天还是靠勾引男人" (gǎo le bàn tiān hái shì kào gōu yǐn nán rén) in Chinese dialogue
搞了半天还是靠勾引男人
Turns out you're still relying on seducing men.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:22
nǐ你
shì是
píng凭
zhēn真
běn本
shì事
ná拿
dān单
ne呢
“you won those deals on merit.”
LINE 0206:24
PLAYING SCENEgǎo搞
le了
bàn半
tiān天
hái还
shì是
kào靠
gōu勾
yǐn引
nán男
rén人
“Turns out you're still relying on seducing men.”
LINE 0306:27
wǒ我
xiàn现
zài在
mìng命
lìng令
nǐ你
“I order you now”
Show Information