How to say "愿大人笑纳雅赏" (yuàn dà rén xiào nà yǎ shǎng) in Chinese dialogue

yuànrénxiàoshǎng

I hope you will accept it.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:14
rén
jīn
shēng
chén

Today is your birthday.

LINE 0205:16
PLAYING SCENE
yuàn
rén
xiào
shǎng

I hope you will accept it.

LINE 0305:19
duō
xiè
qīng
yān
niáng
le

Thank you, Young Lady Qingyan.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp05:16
TMDB ID289209