How to say "哪管拂衣各沉浮" (nǎ guǎn fú yī gè chén fú) in Chinese dialogue

nǎ哪guǎn管fú拂yī衣gè各chén沉fú浮

Who cares about rise and fall?

Grammar Patterns

...

哪管拂衣各沉浮

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:15
shì世
shì事
wú无
cháng常
wú无
qíng情
dù渡

“Worldly affairs are ever unpredictable, coldly passing by.”

LINE 0214:18
PLAYING SCENE
nǎ哪
guǎn管
fú拂
yī衣
gè各
chén沉
fú浮

“Who cares about rise and fall?”

LINE 0314:22
zì自
xíng行
xíng行
lù路

“Walk your own path.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp14:18
TMDB ID272715 →