How to say "我瞧着姑娘弱不禁风" (wǒ qiáo zhe gū niáng ruò bù jīn fēng) in Chinese dialogue

wǒ我qiáo瞧zhe着gū姑niáng娘ruò弱bù不jīn禁fēng风

I thought you were fragile,

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我
qiáo瞧
zhe着
ruò弱
bù不
jīn禁
fēng风
Grammar Patterns

...

...不

我瞧着姑娘弱不禁风

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:18
xiǎo小
jiě姐

“Miss.”

LINE 0213:35
PLAYING SCENE
wǒ我
qiáo瞧
zhe着
gū姑
niáng娘
ruò弱
bù不
jīn禁
fēng风

“I thought you were fragile,”

LINE 0313:37
méi没
xiǎng想
dào到
jìng竟
yǒu有
rú如
cǐ此
nèi内
lì力

“but I didn't expect you to have such internal strength.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp13:35
TMDB ID272715 →