How to say "查个水落石出" (chá gè shuǐ luò shí chū) in Chinese dialogue

chá查gè个shuǐ水luò落shí石chū出

and reveal the truth.

HSK Vocabulary
查H3个H1水落石出H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
5:28
TMDB ID
240445
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1给我一个交代吗 魏副尉误会了 下官定当秉公办理gěi wǒ yí gè jiāo dài ma wèi fù wèi wù huì le xià guān dìng dàng bǐng gōng bàn lǐgive me an explanation? Sir, please don't take me wrong. I assure you I will handle the case justly
2▶查个水落石出chá gè shuǐ luò shí chūand reveal the truth.
3知府大人 速速盘查送嫁之人 一个不能漏掉 是zhī fǔ dà rén sù sù pán chá sòng jià zhī rén yí gè bù néng lòu diào shìPrefect Huo. Interview the bride's escorts right away. Do not miss any of them! Yes.

More Clips From Episode

Total 114 clips (Page 5 of 6)
那郡主可愿为我引荐 别说引荐了
HSK 7
0:03s
那郡主可愿为我引荐 别说引荐了
nà jùn zhǔ kě yuàn wèi wǒ yǐn jiàn bié shuō yǐn jiàn leThen could you recommend me for this job? Not to mention recommending you,

龙潭虎穴我都陪你去
HSK 4
0:03s
龙潭虎穴我都陪你去
lóng tán hǔ xué wǒ dōu péi nǐ qùI'll even accompany you into a lion's den.

这么大的人了 还不会好好走路 哪有
HSK 4
0:03s
这么大的人了 还不会好好走路 哪有
zhè me dà de rén le hái bú huì hǎo hǎo zǒu lù nǎ yǒuYou're a grown-up now. Yet you still can't walk properly? That's not true.

这次是我难得的入行契机
HSK 7
0:03s
这次是我难得的入行契机
zhè cì shì wǒ nán dé de rù háng qì jīThis is a rare opportunity for me to enter the profession.

我就是觉得 你说的那句话特别厉害
HSK 4
0:03s
我就是觉得 你说的那句话特别厉害
wǒ jiù shì jué de nǐ shuō de nà jù huà tè bié lì hàiI just think that what you said is very impressive.

九娘子对新妇案颇有心得
HSK 7
0:03s
九娘子对新妇案颇有心得
jiǔ niáng zǐ duì xīn fù àn pǒ yǒu xīn déMiss Qin has some insights into the bride case.

希望能助府尊一臂之力
HSK 2
0:03s
希望能助府尊一臂之力
xī wàng néng zhù fǔ zūn yī bì zhī lìShe hopes to assist you.

既已见到知府大人 不如有话直说
HSK 4
0:03s
既已见到知府大人 不如有话直说
jì yǐ jiàn dào zhī fǔ dà rén bù rú yǒu huà zhí shuōNow that you've met the prefect, why don't you speak your mind?

这验状上 为何没有检验尸身的记录
HSK 7
0:03s
这验状上 为何没有检验尸身的记录
zhè yàn zhuàng shàng wèi hé méi yǒu jiǎn yàn shī shēn de jì lùIn this report, why is there no record of examining the corpse?

新妇不是宋柔还会是谁啊
HSK 2
0:03s
新妇不是宋柔还会是谁啊
xīn fù bú shì sòng róu hái huì shì shuí aWho else could be the bride if it was not Song Rou?

早被判定满门抄斩
HSK 7
0:03s
早被判定满门抄斩
zǎo bèi pàn dìng mǎn mén chāo zhǎnand was sentenced to execution of his entire clan.

查明死因不是难事 霍知府若别无他法
HSK 7
0:03s
查明死因不是难事 霍知府若别无他法
chá míng sǐ yīn bú shì nán shì huò zhī fǔ ruò bié wú tā fǎDetermining the cause of death isn't difficult for her. If you have no other solutions,

又何不让她试试 义庄正好有一桩命案
HSK 7
0:03s
又何不让她试试 义庄正好有一桩命案
yòu hé bù ràng tā shì shì yì zhuāng zhèng hǎo yǒu yī zhuāng mìng ànwhy don't you let her give it a try? There happens to be a murder case at the morgue.

像您一样不用学吗
HSK 3
0:03s
像您一样不用学吗
xiàng nín yī yàng bù yòng xué maI didn't need to learn, just like you?

没有致命外伤就一定有隐疾啊
HSK 7
0:03s
没有致命外伤就一定有隐疾啊
méi yǒu zhì mìng wài shāng jiù yí dìng yǒu yǐn jí aIf there's no fatal external injury, there must be a hidden disease.

我堂堂一个知府
HSK 1
0:03s
我堂堂一个知府
wǒ táng táng yí gè zhī fǔAs a prefect,

怎么会知道 大人确实不必知道这些
HSK 4
0:03s
怎么会知道 大人确实不必知道这些
zěn me huì zhī dào dà rén què shí bù bì zhī dào zhè xiēhow would I know? Indeed, you don't need to know these things.

为何要用水冲那尸首啊
HSK 6
0:03s
为何要用水冲那尸首啊
wèi hé yào yòng shuǐ chōng nà shī shǒu aWhy are they rinsing the corpse with water?

秦九真的把尸首的肚子剖开了
HSK 4
0:03s
秦九真的把尸首的肚子剖开了
qín jiǔ zhēn de bǎ shī shǒu de dǔ zi pōu kāi leDid Miss Qin really cut open the corpse's abdomen?

好了好了 我不问了 你吐吧
HSK 6
0:03s
好了好了 我不问了 你吐吧
hǎo le hǎo le wǒ bù wèn le nǐ tǔ baAlright. I won't ask anymore. Go ahead and vomit.

PreviousNext