How to say "咱们的钉子都楔不进去" (zán men de dīng zi dōu xiē bù jìn qù) in Chinese dialogue
咱们的钉子都楔不进去
Even our spies can't infiltrate that place.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
13:42
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那药王谷只留平民驻谷延医 禁止泄露病患消息 | nà yào wáng gǔ zhǐ liú píng mín zhù gǔ yán yī jìn zhǐ xiè lòu bìng huàn xiāo xī | Only commoners can stay in that valley for treatment. Any disclosure of patients' information is forbidden there. |
| 2▶ | 咱们的钉子都楔不进去 | zán men de dīng zi dōu xiē bù jìn qù | Even our spies can't infiltrate that place. |
| 3 | 她为何能一住十余年 | tā wèi hé néng yī zhù shí yú nián | Why could she stay there for over ten years? |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 7
0:03s
nà jùn zhǔ kě yuàn wèi wǒ yǐn jiàn bié shuō yǐn jiàn leThen could you recommend me for this job? Not to mention recommending you,
HSK 4
0:03s
zhè me dà de rén le hái bú huì hǎo hǎo zǒu lù nǎ yǒuYou're a grown-up now. Yet you still can't walk properly? That's not true.
HSK 7
0:03s
zhè cì shì wǒ nán dé de rù háng qì jīThis is a rare opportunity for me to enter the profession.
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì jué de nǐ shuō de nà jù huà tè bié lì hàiI just think that what you said is very impressive.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
jì yǐ jiàn dào zhī fǔ dà rén bù rú yǒu huà zhí shuōNow that you've met the prefect, why don't you speak your mind?
HSK 7
0:03s
zhè yàn zhuàng shàng wèi hé méi yǒu jiǎn yàn shī shēn de jì lùIn this report, why is there no record of examining the corpse?
HSK 2
0:03s
xīn fù bú shì sòng róu hái huì shì shuí aWho else could be the bride if it was not Song Rou?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chá míng sǐ yīn bú shì nán shì huò zhī fǔ ruò bié wú tā fǎDetermining the cause of death isn't difficult for her. If you have no other solutions,
HSK 7
0:03s
yòu hé bù ràng tā shì shì yì zhuāng zhèng hǎo yǒu yī zhuāng mìng ànwhy don't you let her give it a try? There happens to be a murder case at the morgue.
HSK 7
0:03s
méi yǒu zhì mìng wài shāng jiù yí dìng yǒu yǐn jí aIf there's no fatal external injury, there must be a hidden disease.
HSK 4
0:03s
zěn me huì zhī dào dà rén què shí bù bì zhī dào zhè xiēhow would I know? Indeed, you don't need to know these things.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
qín jiǔ zhēn de bǎ shī shǒu de dǔ zi pōu kāi leDid Miss Qin really cut open the corpse's abdomen?
HSK 6
0:03s