How to say "几番阻挠 动摇根本" (jǐ fān zǔ náo dòng yáo gēn běn) in Chinese dialogue
几番阻挠 动摇根本
They have obstructed it several times, shaking the foundation.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
21:22
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 郑老 城主 自推行全民选试以来 贵族异动 | zhèng lǎo chéng zhǔ zì tuī xíng quán mín xuǎn shì yǐ lái guì zú yì dòng | -Elder Zheng. -Your Excellency. Since the implementation of the national selection exam, the nobles have been restless. |
| 2▶ | 几番阻挠 动摇根本 | jǐ fān zǔ náo dòng yáo gēn běn | They have obstructed it several times, shaking the foundation. |
| 3 | 其中 荆城的郑家 异动最为频繁 甚至 | qí zhōng jīng chéng de zhèng jiā yì dòng zuì wèi pín fán shèn zhì | Among them, the Zheng family in Jing City has made the most frequent moves, even hiring people |
More Clips From Episode
Total 106 clips (Page 4 of 6)
HSK 1
0:03s
hái qǐng chéng zhǔ míng chá zhè móu nì yī shìPlease investigate clearly, Your Excellency. Regarding the treason,
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ zhèng lǎo zhè yī chū móu nì yòu shì wèi hé neThen why are you putting on this show of treason, Elder Zheng?
HSK 4
0:03s
zhèng lǎo shuō rèn hé shì qíng wǒ dōu kě yǐ dā yìng nǐ wéi dú cǐ shìI can agree to anything you say, Elder Zheng, But I will never
HSK 7
0:03s
wǒ jué duì bú huì qiān lián yí gè wú gū zhī rénI will absolutely not implicate any innocent people,
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
néng lǐ jiě lǎo yé gū yǒng jué jué zhī xīncan understand Master's lonely and resolute heart.