How to say "十六年没见了" (shí liù nián méi jiàn le) in Chinese dialogue

shí十liù六nián年méi没jiàn见le了

I haven't seen you in 16 years.

HSK Vocabulary
见H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
23:59
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1看见你就好kàn jiàn nǐ jiù hǎoIt's fine if you don't want to talk. It's just good to see you.
2▶十六年没见了shí liù nián méi jiàn leI haven't seen you in 16 years.
3秀儿 秀儿xiù ér xiù érYuxiu.

More Clips From Episode

Total 137 clips (Page 4 of 7)
你追求物质 现在你以为你自己 财富自由了
HSK 6
0:03s
你追求物质 现在你以为你自己 财富自由了
nǐ zhuī qiú wù zhì xiàn zài nǐ yǐ wéi nǐ zì jǐ cái fù zì yóu leYou wanted money when you were young. Now you think you're financially free,

哪有岁月静好啊 那是有人在为你负重前行
HSK 7
0:03s
哪有岁月静好啊 那是有人在为你负重前行
nǎ yǒu suì yuè jìng hǎo a nà shì yǒu rén zài wèi nǐ fù zhòng qián xíngLife isn't easy. Someone is bearing the hardship for you.

我就是那个负重前行的人
HSK 7
0:03s
我就是那个负重前行的人
wǒ jiù shì nà ge fù zhòng qián xíng de rénI'm the one bearing the hardship.

我现在告诉你 我还依然爱着你 你信吗
HSK 5
0:03s
我现在告诉你 我还依然爱着你 你信吗
wǒ xiàn zài gào sù nǐ wǒ hái yī rán ài zhe nǐ nǐ xìn maI'm telling you. I still love you. Do you believe me?

曾经沧海难为水
HSK 3
0:03s
曾经沧海难为水
céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐOnce you've tasted the best,

你干啥呀这么兴奋
HSK 5
0:03s
你干啥呀这么兴奋
nǐ gàn shá ya zhè me xīng fènWhat did you do? You sound hyped.

我跟你说 我那师哥老牛了
HSK 3
0:03s
我跟你说 我那师哥老牛了
wǒ gēn nǐ shuō wǒ nà shī gē lǎo niú leI'm telling you, my senior is amazing.

长得贼儒雅
HSK 7
0:03s
长得贼儒雅
zhǎng dé zéi rú yǎand looks really scholarly.

张口闭口就是博尔赫斯
HSK 2
0:03s
张口闭口就是博尔赫斯
zhāng kǒu bì kǒu jiù shì bó ěr hè sīHe talks about Borges all the time.

老板 这条裤子怎么卖
HSK 5
0:03s
老板 这条裤子怎么卖
lǎo bǎn zhè tiáo kù zi zěn me màiHow much for these pants?

老板 这两条裤子怎么卖老板
HSK 5
0:03s
老板 这两条裤子怎么卖老板
lǎo bǎn zhè liǎng tiáo kù zi zěn me mài lǎo bǎnHow much for these two pairs of pants?

您好 您拔打的电话已关机
HSK 4
0:03s
您好 您拔打的电话已关机
nín hǎo nín bá dǎ dī diàn huà yǐ guān jīThe phone you are calling is powered off.

你要干吗呀 我手机开机 关机 关你啥事儿啊
HSK 5
0:03s
你要干吗呀 我手机开机 关机 关你啥事儿啊
nǐ yào gàn má ya wǒ shǒu jī kāi jī guān jī guān nǐ shá shì ér aWhat do you want? My phone was off. What's it to you?

吃火药了 阴阳怪气的 你咋了 我惹你啦
HSK 7
0:03s
吃火药了 阴阳怪气的 你咋了 我惹你啦
chī huǒ yào le yīn yáng guài qì de nǐ zǎ le wǒ rě nǐ laWhy are you so aggressive? What did I do to you?

你不是都有男朋友了吗 都去相亲了
HSK 1
0:03s
你不是都有男朋友了吗 都去相亲了
nǐ bú shì dōu yǒu nán péng yǒu le ma dōu qù xiāng qīn leDon't you have a boyfriend now? You went on a blind date. Take your anger out on him.

你有火朝他发呗
HSK 5
0:03s
你有火朝他发呗
nǐ yǒu huǒ cháo tā fā beiYou went on a blind date. Take your anger out on him.

啥意思 啥意思跟你也没意思
HSK 2
0:03s
啥意思 啥意思跟你也没意思
shá yì si shá yì si gēn nǐ yě méi yì siIt has nothing to do with you, anyway.

就算我交男朋友 跟你有关系吗 你哪根葱啊
HSK 7
0:03s
就算我交男朋友 跟你有关系吗 你哪根葱啊
jiù suàn wǒ jiāo nán péng yǒu gēn nǐ yǒu guān xì ma nǐ nǎ gēn cōng aSo what if I had a boyfriend? Mind your own business. Who do you think you are?

我都不敢提约在这儿 你还自己说约在这儿
HSK 4
0:03s
我都不敢提约在这儿 你还自己说约在这儿
wǒ dōu bù gǎn tí yuē zài zhè ér nǐ hái zì jǐ shuō yuē zài zhè ér(Qingzhou, 2023) I dare not mention this place. But you asked to meet here.

不是你介绍我们认识的 这事儿你得负责我跟你说
HSK 4
0:03s
不是你介绍我们认识的 这事儿你得负责我跟你说
bú shì nǐ jiè shào wǒ men rèn shí de zhè shì ér nǐ dé fù zé wǒ gēn nǐ shuōYou introduced us. I'm holding you accountable.

PreviousNext